О БОЛГАРИИ ПО-РУССКИ.

29.08.2004 г.

Форум 

Курс доллара: 1$ = 1.61839 лв.
Погода: +22-29оС

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Сегодня в номере:

1. Объявление.
2. Новости Болгарии.
3. Правила применения Закона о поощрении инвестиций. 
4. Новости сайта и форума.
5. Ответ на письма.
6. Предложения моих партнеров
7. Болгарский анекдот.

Объявление:

С целью улучшение содержания рассылки "О Болгарии по-русски" просьба ко всем ее читателям высказать свои мнения о наиболее интересных темах, интересующих вас, читателей. Рассмотрю все предложения, замечания и пожелания. Критика принимается с благодарностью!
Юрий Абашев 

Болгарские Новости:

В Болгарии, наконец, приняты и вступили в силу Правила применения Закона о поощрении инвестиций (см. ниже).  

Консорциум Invest Strategy собирается купить 80% от заводов ТЕРЕМ, производящие вооружения. До последнего времени заводы входили в список фирм, запрещенных для приватизации.  

Только за один месяц - с 22 июля до 22 августа, клиенты страховой компании Юпитер подали 77 жалобы о не выплате страховых сумм в Комиссию финансового надзора (КФН).  

Фонд гарантирования вложений (счетов) в банках /ФГВБ/ около одного месяца не имеет своих средств, которые были инвестированы в депозиты в торговых банках. Большая часть ресурса инвестировано в Гос. ценные бумаги. (газета Пари) 

Договор по экспорту 9 млн. бутылок белого и красного вина в Россию подписал холдинг Ловико - Болгария. В отдельных районах Болгарии продолжается рост цен на участки земли. 

В г. Пловдиве и его окрестностях земля подорожала на 100% в сравнение с прошлым годом: в самом городе цена земли достигнула 200 Евро/кв.м., а в окрестностях земледельческая земля сейчас продается по цене от 6 до 45 Евро/кв.м. особенно сильный рост цен по магистралям около Пловдива. 

Болгарское правительство приняло решение, что для русских граждан временно или постоянно проживающие на территории Болгарии теперь будет платна и скорая медицинская помощь (это не относится для российских граждан работающих в Болгарии и оплачиваемых "здравные осигуровки"). Это решение принято одновременно с введением аналогичных мер и русским правительством по отношению к болгарам в России. Теперь медицинская страховка становится обязательной для болгар и русских, уезжающих в соответствующую страну! 

С первого января 2005 года все болгарские дипломы о высшем образовании будут содержать вкладыш о соответствии Европейскому образованию (в соответствии с Европейской декларацией 2003 года, Берлин).

Правила применения Закона о поощрении инвестиций 
(Правилник за прилагане на Закона за насърчаване на инвестициите, Обн., ДВ, бр. 74 от 24 август 2004 г., в сила от 24 август 2004 г.) - основные положения. (Полный текст Правил на русском найдете на сайте через 2 недели).

п.2. По размеру инвестиции делятся на 3 класса:

1. первый класс-инвестиции на сумму более 100 млн. лв.;
2. второй класс-инвестиции от 50 млн. лв. до 100 млн. лв. включительно, и
3. третий класс-инвестиции от 10 млн. лв. до 50 млн. лв. включительно.

П.3.  Инвестиция считается, как реализованная, при исполнении  инвестиционного плана.

П.4. (1) Сертификат о классе инвестиции издается исполнительным директором Болгарской агенции по инвестициям (БАИ) или назначенным им должностное лицо на основе заявления инвеститора.

(2) К заявлению прилагаются следующие документы:
1. инвестиционный план;
2.  Далее в зависимости от вида инвеститора (физическое или юридическое лицо) дается список необходимых документов. 

П.5. (1) При поступлении заявления от инвеститора исполнительный директор или назначенным им должностное лицо  определяют служителей БАИ, которые осуществляют проверку инвестиционного плана и приложенные к нему документы.

(3) На основании становища (точки зрения, мнения проверяющего)  издается сертификат о классе инвестиции в одномесячный срок от поступления заявления.

П.7. (1) Сертификат содержит следующие реквизиты:

1. серийный номер;
2. регистрационные данные инвеститора (в зависимости от вида инвеститора). 
3. класс инвестиции;
4. права инвеститора по закону;
5. дату издания;
6. подпись исполнительного директора или назначенного им должностного лица и печать агенции.

(2) Сертификат действует до окончания указанного в инвестиционном плане срок для реализации инвестиции.

(3) Срок действия сертификата не может превышать 3 лет от даты его издания.

П.9. Инвестиционный план содержит следующие реквизиты .....(в зависимости от вида инвеститора дается описание пунктов плана).

ПОРЯДОК ИНДИВИДУАЛЬНОГО АДМИНИСТРАТИВНООГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Отношения между инвеститором и служителями агенции

П.11.(1) Индивидуальное административное обслуживание предоставляется по желанию инвеститора, который получил сертификат о первом или втором классе инвестиции.

(4) Индивидуальное административное обслуживание предоставляется агенцией бесплатно. Таксы, установленные нормативными актами за счет инвеститора. 

П.13. Определенные служители подготавливают и предоставляют инвеститору полную и точную информацию об административных процедурах по реализации инвестиционного плана, включительно необходимые документы, установленные сроки и таксы,  банковские счета компетентных органов

П.16.Для осуществления индивидуального административного обслуживания назначенный служитель БАИ изготавливает запросы в компетентные органы для начала соответствующих административных процедур.

П.19. (1) Издание документа и/или осуществление административной услуги компетентным органом отказывается с мотивированным актом, в котором указывается и условия и порядок для обжалования.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СРЕДСТВ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФРАСТРУКТУРы

П.20. (1) В случае предоставления средства государством для создания элементов технической инфраструктуры  Министерский совет решением уполномочит министра экономики заключить договор с инвеститором, получившего сертификат первого класса инвестиции, для создания элементов технической инфраструктуры, связанной с реализацией инвестиционного плана до границ недвижимой собственности инвеститора. 

Далее дается описание договора.

П.21. (1) В случае предоставления средства государством для создания элементов технической инфраструктуры, связанной с реализацией инвестиционного плана до границ недвижимой собственности, инвеститор  представляет банковскую гарантию в размере стоимости отпускаемых средств.

(3) Момент освобождения гарантии определяется в договоре в зависимости от вида и спецификации производства или услуги, но не раньше вложения 50%, предвиденных средств по инвестиционному плану.

П.22.(1) При отпускании средств государством  для создания элементов технической инфраструктуры Министерский совет решением уполномочивает соответствующего министра, заключить договор с лицом, которое создаст необходимую инфраструктуру.

(2) Договор по ал. 1 содержит …. (далее описание пунктов договора).

Правила вступили в силу после публикации в ДВ.- 24 август 2004 г.

Новости сайта и форума.

Ваши письма:

В дальнейшем я буду помещать в рассылки письма, которые могут быть интересны тем, кто ищет партнеров  или собирается начать бизнес в Болгарии, а также полезны для русских, проживающих в Болгарии.

Здравствуйте Юрий! 
Мы маленькая сибирская туристическая фирма. Мы, конечно, не можем соревноваться с московскими фирмами, поэтому желали бы найти прямых партнеров по детскому туризму. Мы бы могли обеспечить размещение 100-120 детей на заезд в недорогих курортах болгарского Черномория с июня по конец августа. Речь идет, естественно, о следующем тур. сезоне. Есть ли у вас возможность нам помочь? 
С нетерпением ждем ответ,
Анна Анатольевна

Спасибо за ваше письмо. Именно сейчас, когда сезон заканчивается, в Болгарии начинается заключение договоров на следующий сезон. Весной этого года я получил несколько подобных запросов, но помочь я уже ничем не мог: все было расписано и забронировано. Просьба всех писать сразу о ваших требованиях к детскому лагерю, цена,  вид питания, развлекательная и экскурсионная программа и т.п. Необходимо время не только для заключения договора, условий сотрудничества, но желателен ваш приезд и уточнение всех деталей на месте!
К Болгарским читателям рассылки: если вы работаете в туристическом бизнесе и располагаете подходящими офертами для туроператоров из Бывшего СССР, напишите мне, я расположу их в рассылке и на сайте.
Юрий

Предложения моих партнеров:

Здесь найдете только актуальные предложения моих партнеров на дату выхода рассылки (если информация о них исчезнет из Форума, значит, объекта уже нет). Ясно, что я не могу поместить все объекты, поэтому заинтересованные люди могут писать мне с указанием объектов, которые ищут в Болгарии (прошу указывать желательную цену, предполагаемое местоположение, описание, а также цель дальнейшего использования):

 1. Область Пловдив. Город Сопот. Ресторан площадью 200 м2, 2 этажа, телефон,
земля 414 м2 в собственности, Идеально расположен на центральной трассе
София-Бургас ( проходимость 500 автомашин в час). Новое здание 2 этажа - два
зала , кухня полностью оборудована техникой и мойками. Веранда - терраса с
40 местами дополнительно. 30 мест при входе и возможность размещения
дополнительно во дворе еще 60 мест. Алюминиевые рамы, терракот, жалюзи,
Туалет, ток вода канализация, Помещение для склада, отдельно душевая,
большая комната с мойкой, Чердак. Постоянное заполнение клиентами. Причина
продажи - переезд собственника. Цена 125000 евро.

 2. Участок 370 м2 для строительства дома постоянного проживания, Регуляция и канализация, Панорама вид на курортный комплекс Албена, расположен вблизи от главного транспортного пути Варна-Балчик, 4 км от Албены и 14 км от Балчика, От Моря 1 км. Возможность застройки 25 процентов площади участка, Электричество и вода есть. Цена участка 22000 евро

 3. Область Добрич, село Ведрина. От Варны 30 км. 
Экологически чистое место. Идеальный вариант для пенсионеров.
Площадь дома120 м2. один этаж. Двор 2300 м2 
Ток вода телефон колодец, сельскохоз. постройки
Цена 18000=долларов

 4. Населенное место село Божурец. Участок для строительства дома или отеля. Площадь 1250 м2 Регуляция + канализация, Прекрасная панорама на море, в близости проходит линия электропередач, водопровод. Цена 18 евро за м2.

Фотографии объектов будут расположены в форуме через несколько дней.

Болгарский анекдот:

Катаджия спира автомобил и казва на шофьора:
- Гражданино водач, моля слезте от колата, защото искам да ви направя тест за алкохол.
Шофьорът:
- Чудесно, кой може да откаже на такова предложение, ето тук наблизо има едно кръчме, точно за тая работа...

Катаджия - сотрудник ГАИ.

Жду ваши предложения, замечания и пожелания по содержанию рассылки.
   Обсужу все виды сотрудничества с заинтересованными  людьми и фирмами,  работающими по болгарской тематике.

Всего хорошего!     До следующего номера!

Юрий Абашев

 Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com  
Сайт: http://aboutbulgaria.biz
Архив рассылки находится по адресу:
http://aboutbulgaria.biz/maillist/index.php